上海 2泊3日コース

1日目 · 豫園から夜の外灘へ 豫園・南京路・外灘

1. 1. 豫園 (豫园)
   豫園は、上海市黄浦区、上海旧城の北東部にある城隍廟の隣の広大な中国庭園です。 Wikipedia
   おすすめの時間: Right after opening · 料金: Garden paid · bazaar free — The garden gets very crowded from late morning / Try xiaolongbao in the bazaar outside
2. 2. 上海城隍廟 (上海城隍庙)
   上海城隍廟は、上海旧市街にある古い道教寺院です。 Wikipedia
   おすすめの時間: Morning · 料金: Paid (small fee) — Right next to Yu Garden — see them together / Many local worshippers burning incense — visit quietly
3. 3. 南京路 (南京路步行街)
   おすすめの時間: Evening (neon) · 料金: Free to browse — Walk it to the Bund and finish with the night view / Be wary of friendly strangers inviting you to 'tea' — a known scam
4. 4. 外灘 (外滩)
   外灘(バンド)は、上海中心部にある水辺のエリアで、保護された歴史地区です。 Wikipedia
   おすすめの時間: After dark, before 10 pm · 料金: Free — The Pudong skyline lights go off around 10 pm / Go early morning for a quiet riverside walk

2日目 · 陸家嘴の展望タワー 陸家嘴

1. 1. 上海海洋水族館 (上海海洋水族馆)
   上海海洋水族館は、中国・上海にある公共の水族館です。 Wikipedia
   おすすめの時間: Weekday morning · 料金: Paid — The long underwater tunnel is the highlight / Right next to the Oriental Pearl Tower
2. 2. 東方明珠電視塔 (东方明珠电视塔)
   東方明珠塔は、上海にあるテレビ塔です。 Wikipedia
   おすすめの時間: Sunset · 料金: Paid (observation decks) — Has a glass-floored observation level / For photos of the tower itself, the Bund is better
3. 3. 上海タワー (上海中心大厦)
   上海タワーは、上海・浦東の陸家嘴にある128階建て、高さ632mの超高層ビルです。 Wikipedia
   おすすめの時間: Sunset on a clear day · 料金: Paid (observation deck) — China's tallest building — the express lift takes about a minute / On smoggy or cloudy days you'll see little

3日目 · 静安寺から旧フランス租界へ 静安・徐匯・新天地

1. 1. Jing'an Temple (静安寺)
   静安寺は、上海の南京西路にある密教(唐密)の仏教寺院です。 Wikipedia
   おすすめの時間: Morning · 料金: Paid (small fee) — The golden roofs among skyscrapers are the sight / Right outside Jing'an Temple Station
2. 2. Wukang Mansion (武康大楼)
   おすすめの時間: Late afternoon · 料金: Free (outside) — It's residential — photograph from across the intersection / Combine with a walk through the former French Concession
3. 3. Xintiandi (新天地北里)
   新天地は、上海にある車の乗り入れがない高級なショッピング・グルメ・エンターテインメント地区です。 Wikipedia
   おすすめの時間: Evening · 料金: Free to browse — Restored shikumen houses turned into restaurants and cafés / Walking distance from the Korean Provisional Government site
4. 4. 大韓民国臨時政府旧址 (大韩民国临时政府旧址)
   おすすめの時間: Morning · 料金: Paid (small fee) — A small old house — entry is in limited groups / Bring your passport; it may be checked
5. 5. Tianzifang (田子坊)
   田子坊は、上海の旧フランス租界にある伝統的な住宅街を改修して生まれた、アート・クラフトの観光エリアです。 Wikipedia
   おすすめの時間: Afternoon · 料金: Free to browse — A maze of lanes with studios and cafés / Shops usually open after 10 am

出典

• Google Places — 장소 이름·위치
• Wikipedia — 장소 소개 (CC BY-SA 4.0)